2015年1月18日星期日

As the Deer〈渴鹿〉

”As the deer panteth for the water
    So my soul longeth after Thee


「如渴鹿躁尋著泉水
  我渴求著妳
 唯是我心之所向 


You alone are my strength, my shield
    To You alone may my spirit yield



是我唯一的力量,我的盾牌
 我靈魂安睡歇息的園地


You're my friend and You are my brother
    Even though You are a king.
I love You more than any other,
    So much more than anything.”


是我的愛侶也是我的手足
 雖然是我的王
但我愛甚比他人
 妳超越其他任何事物」


没有评论:

发表评论